語順– tag –

日本語の感覚で、英語を理解しようとしていませんか？ 実はこれ、トビーが20年ハマり続けた落とし穴の入口です。 日本語と英語では、「文の中で、誰が・何を・どうしたのか」を決めるしくみが根本からちがいます。日本語は「てにをは」で決め、英語は「語...