英語は「得意です」と言ってました。
——そのあと、20年さまよいました(笑)
トビー入社当初、上司とのこんな会話:
部長:あ、トビーくん英語できるんだってね。
トビー:あ、まあ、そこそこですけど。
部長:じゃ、この資料の英訳、今週中にお願いね(どっさり)
トビー:……
「できる」「得意」は仕事ではタブーだと、この時学びました(合掌)
いまなら、AIと一緒にサクッとやり切れます。
でも当時は、辞書片手に専門用語を一つずつ確認。
——時間いくらあっても、足りませんてば。
なので、トビーの経験から言わせてください。
中級レベルのときが、いちばん苦しいです。
わからない人よりは、わかる。
周囲からも「できる人」と見られる。
でも——
本当に使いこなせるかというと、そうでもない。
中級って、一番コスパが悪いゾーンかもです。
これ、英語でも中国語でも同じでした。
だから、フォント100で強調したい(笑)
この記事では、万年中級だったトビーが
どうやってその壁を越えたのかをお話しします。
「いや、トビーって上級なの?」
——そのツッコミは、いったん置いておいておきましょう。
・自分の英語力が「中級」なのかを客観的に判断する基準
・なぜ中級レベルが一番しんどく、コスパが悪いのか
・トビーが中級から抜け出せたリアルなきっかけと戦略
・今日からできる「中級脱出→上級へのロードマップ」
あなたは本当に中級?|TOEIC・英検・CEFRで見る現在地
まずは、自分の現在地をざっくり確認してみましょう。
「なんとなく中級」ではなく、客観的に見ることが第一歩です。
📊 英語レベルの目安(ざっくり対応表)
| レベル | TOEIC | 英検 | CEFR |
| 初級 | 〜600 | 3級〜準2級 | A1〜A2 |
| 中級 | 600〜800 | 準1級〜2級 | B1〜B2 |
| 上級 | 800〜 | 1級 | C1〜C2 |
これはあくまでざっくり。
でも、トビーが考える英語レベルの目安は、コレ:
| レベル | TOEIC(L&R) | 英検 | コメント |
| 上級者 | 900〜 | 1級 | 専門領域・交渉・資料読解が可能な領域 |
| 準上級者 | 800〜 | 準1級 | ビジネス現場での最低限の実用力 |
| 中級者 | 700〜 | 2級 | 高校卒業レベルの基本力 |
| 初級者 | 〜600 | 〜準2級 | 旅行&生活のサバイバルレベル |
この中で「中級」に当てはまる人。
かなり多いはずです。
実際、TOEICでも英検でも、
このゾーンがいちばん人数が多い“ボリューム層”です。
はい、トビーも長らくここに住んでました。
でもここで、ひとつだけ確認させてください。
👉 いまの自分の英語、本当に「使えていますか?」
・英文はだいたい読める
・会話もなんとなく通じる
・周りからも「英語できる人」と見られる
でも——
・仕事で正確に伝えられない
・専門的な話になると詰まる
・とっさに英語が出てこない
それ、トビーも経験していた、典型的な「中級」です。
あわせて読みたい関連記事:
英語レベル、今どこ?|TOEIC・英検・CEFRで見る「準上級者」の超コスパ領域とは
なぜ中級が一番しんどいのか|“できるつもり地獄”の正体
中級がしんどい理由は、シンプルです。
👉 「できるのに、使えない」から。
読解もリスニングもスピーキングも、大体できる。
英文メールもOK。
でも、実戦ではなかなか使えない。
多くの人が共感するこのポイント。
でも、さらに厄介なのがこれです。
周囲の期待だけは、しっかり上がる。
「英語できるんでしょ?」
「ちょっと通訳お願いできる?」
——いや、そこまでは無理です(笑)
そして最大の問題。
自分では“できているつもり”になっていること。
いやホント、耳が痛い……
トビーはこれをこう呼んでいます。
“できるつもり地獄”
心理的には、こんな状態です👇
上滑り現象:読めている“気”になるが、理解が浅い
情報処理不足:英語を処理するスピードが足りない
自動化不足:毎回考えないと英語が出てこない
つまり、中級とは——
👉 「英語にまだ振り回されている状態」です。
あわせて読みたい関連記事:
語学が“向いてる人・向いてない人”の違いとは?|英検1級&HSK6級トリリンガルが徹底解説
中級にいる限り、ずっとコスパが悪い理由
中級がしんどい理由。
もう一歩踏み込んで言うと——
👉 いちばん“コスパが悪い”からです。
どれだけ時間をかけても、
・英語力の伸びを実感しにくい
・できることがあまり増えない
・仕事では決定打にならない
つまり、努力のわりに、リターンが小さい。
しかも厄介なのが、ここからです。
・そこそこできるから、勉強をやめてしまう
・でも通用しないから、自信もつかない
一番伸びないループにハマります。
そして現実はシビアです。
👉 中級は“できる風”で、一番評価されないゾーン。
・初級 → 「これから伸びそう」
・上級 → 「安心して任せられる」
・中級 → 「うーん…どうなんだろう」
安心してください。
これ、トビーも何度も味わいました(笑)
あわせて読みたい関連記事:
ビジネスで使える英語はどのレベル?|迷走歴25年のトビーがたどり着いた現実解
トビーが中級から抜け出した決定的な瞬間
トビーが変わったきっかけは、
ある日、海外顧客が来日したときでした。
簡単な会話のはずでした。
でも——
言いたいことが、まったく出てこない。
単語はわかる。
言っていることも、なんとなく理解できる。
それなのに、口が動かない。
頭の中が真っ白になりました(涙)
その場はなんとか乗り切りましたが、
終わったあと、正直かなりへこみました。
「自分、英語できると思ってたよな…」
そこで初めて気づきます。
“できるつもり”だっただけだと。
試しにTOEICの模試を解いてみると——
👉 700点前後。
理想と現実の差が、はっきり見えました。
このままじゃダメだ。
そう思って、初めて本気で向き合いました。
そこから、
・TOEIC900
・英検1級
まで、一気に走り切ります。
でも振り返ると、すべての始まりは——
あのときの“悔しさ”でした。

で、いまではこんな怪しげなブログ書いているということは、いうまでもありません(笑)
あわせて読みたい関連記事:
TOEICと英検、取るならどっち?|TOEIC915・英検1級ホルダーが徹底比較!
上級に行くと何が変わるのか|英語は“処理”から“理解”へ
上級に行くと、何が変わるのか。
結論から言うと——
英語が「処理」から「理解」に変わります。
中級までは、
・単語を思い出す
・文構造を考える
・意味を組み立てる
コレ全部、“頭で処理している”状態です。
だから、疲れます。
でも上級になると——
・英語がそのまま入ってくる
・考えなくても意味がわかる
・反応が自然に出てくる
👉 ほぼ“自動化”されます。
結果として、
・読むのがラクになる
・聞くのがラクになる
・話すのもラクになる
とにかく、疲れなくなります。
そして一番大きい変化は、 仕事でかなり“使える”ようになります。
・自分の意見を正確に伝えられる
・専門的な内容でもやり取りできる
・トラブル対応でも詰まらない
ここで初めて、“戦力”になります。
さらに——自信もつきますよね。
「なんとなくできる」ではなく、
「ちゃんと使える」という感覚。
これがあるだけで、英語との向き合い方が一気に変わります。

英語は上達すればするほど、ますます楽しくなってくる。その理由はここですね。
あわせて読みたい関連記事:
英語は留学なしで伸ばせる?|純ジャパのTOEIC915&英検1級“国内完結”戦略
中級を抜け出すトビー式ロードマップ
ここまで読んで、「やばい」と思った方へ。
やることはシンプルです。
① 現状を正しく把握する
まずは、自分の現在地を客観的に知ること。
👉 TOEICや英検などで、数字で可視化します。
「なんとなくできる」は、一番危険です。
② 数値目標を決める
次に、明確なゴールを設定します。
👉 例:TOEIC900、英検1級
ポイントは、ちょっとキツい目標にすること。
③ 短期集中で一気に上げる
ダラダラやると、中級に居座ります。
👉 期間を区切って、一気に投資する。
(例:3〜6ヶ月ガチる)
④ 次の目標をすぐ設定する
一度達成しても、そこで止まらない。
👉 すぐ次のステージへ。
TOEIC→英検、英検→実務英語など
⑤ 習慣化して“維持”する
最後はここです。
👉 英語を日常に組み込む。
・読む
・聞く
・使う
この3つを回し続けるだけで、英語は“落ちなく”なります。
あわせて読みたい関連記事:
英語学習に才能はあるのか?|3カ国語をマスターしたトビーが行き着いた結論
まとめ|中級で止まるな、そこは“通過点”だ

ここまでのポイントをさっくりまとめます。
・中級は一番しんどく、コスパが悪いゾーン
・「できるつもり」が成長を止める
・上級に行くと、英語は“理解”に変わる
・短期集中→習慣化で、一気に抜け出す
20年も中級沼に陥っていたトビーだから伝えたい。
中級はゴールではありません。
通過点です。
ここに長くいるほど、英語はしんどくなります。
でも、抜ければ——一気にラクになります。
英語で理解できることが増えると、世界は確実に広がります。
トビーはこれを、
「事象の地平線が拡がる」
と呼んでいます。
今まで見えなかった情報に触れられる。
世界の出来事を、自分の頭で理解できる。
知識欲が、一気に解放されます。
トビーは20年かかりました(笑)
でも大丈夫。あなたはもっと早く抜けられます。
今日、何から始めますか?
このブログを書いた人:トビー
20年迷走して、ようやく“精読の壁”を超えた人です(笑)
トビーって何者?って思った方は、こちらをどうぞ(笑)
→このブログについて|20年迷走して気づいた“精読”の力とTOEIC900の壁
こちらでも怪しくつぶやいてます:
トビーイングリッシュ!オフィシャルXアカウント
https://x.com/tobey_english


コメント